與中國單板滑雪健兒堅定同行——BURTON再度攜手中國單板滑雪國家隊，助力中國冰雪運動再攀高峰

【2023年3月14日，北京】——北京冬奧會已成功舉辦一周年，它見證了中國單板滑雪國家隊一金一銀的優異成績，并奠定了單板滑雪作為中國冬奧強勢項目的地位，也讓大家對中國隊在2026年米蘭冬奧會上的表現充滿期待。這其中，助力新一代中國單板滑雪運動員突破自我、一展風采的，正是全球單板滑雪領導品牌BURTON。

傳承北京冬奧精神、進一步深入參與中國冰雪運動的發展，BURTON與中國單板滑雪國家隊攜手并進十八載，將作為中國單板滑雪國家隊2022-2026年度贊助商，繼續為隊伍提供從單板到雪鞋、固定器、雪鏡、頭盔、雪服等一系列專業訓練和比賽器材，以強大產品實力和創新技術服務包括蘇翊鳴、劉佳宇等在內的BURTON滑手。此次合作于3月14日在北京首鋼園舉行了簽約儀式。BURTON中國首席執行官Craig Smith出席，國家體育總局冬季運動管理中心李揚副主任等領導蒞臨、中國單板滑雪國家隊運動員代表武紹桐，共同參與，一起致敬冬奧精神，展現BURTON與中國健兒和中國冰雪運動堅定同行、共攀高峰之決心。 

中國單板滑雪國家隊與BURTON贊助簽約儀式在北京首鋼園舉行

BURTON與中國單板滑雪國家隊的合作可以追溯到2005年。彼時中國專業單板滑雪運動起步不久，單板U形池項目則剛被指定為項目突破口。BURTON首次攜手中國單板U型池場地國家隊，兩年后的韓國世錦賽上，中國女子單板滑雪國家隊運動員劉佳宇獲得女子U型池金牌，讓世界震驚于“中國速度”；在2018年平昌冬奧會上，BURTON再次助力中國單板滑雪運動在冬奧賽場上實現“零”的突破。中國女子單板滑雪國家隊運動員劉佳宇獲得U型場地決賽亞軍，實現了冬奧項目上第一枚獎牌的突破，開啟了中國單板滑雪項目的新時代，也為2022年北京冬奧會更多優秀的單板滑雪運動員的脫穎而出開了個好頭。 

BURTON再度攜手中國單板滑雪國家隊，

作為中國單板滑雪國家隊2022-2026年度贊助商

中國“帶動3億人參與冰雪運動”目標的實現，在為全球冬季運動和奧林匹克運動帶來重要遺產的同時，也顯著壯大了冰雪運動參與人群，更為冰雪產業在中國的蓬勃發展提供了全新契機。根據相關統計，北京冬奧前后的這個冰雪季，我國冰雪休閑旅游人數達3.44億人次，是2016-2017冰雪季的2倍多。在見證和參與中國專業單板滑雪從起步到快速發展的過程中，BURTON在競技賽場之外，也將這項運動展現的自由、奔放與創新精神和無限魅力傳遞給大眾。 

國家體育總局冬季運動管理中心李揚副主任蒞臨并致辭

BURTON以自身豐富的賽事運營經驗與對冰雪運動的深入理解，在中國展開一系列推動單板滑雪發展的積極舉措：在全中國開展的巡回單板滑雪活動Ride in China中，邀請專業滑手向公眾展示單板滑雪的樂趣與文化；秉持“WE RIDE TOGETHER”的品牌精神，發起全球單板滑雪公開賽事——秘雪系列賽（Mystery Series），將不同年齡、不同性別的滑手們聚集在一起，鼓勵大家挑戰自我，享受滑雪的純粹樂趣，該賽事目前正在包括北京、吉林省吉林市的多個分站城市持續進行中；除此之外，BURTON還通過國際潮流文化展Innersect展示單板滑雪的魅力及背后的潮流與生活方式，和名人明星等攜手傳播多元的冰雪時尚等，引領這項運動走上流行前沿，“種草”更多潛在目標人群。同時，BURTON也通過認養大熊貓“Fun Fun”、發起“BurtonCleanUp凈山行動”等行為持續參與到野生動物保護、環境保護等可持續發展行動中來，呼應品牌環?；?，共同探索健康、活力、可持續未來。

當下及未來，BURTON力爭成為一個根植于單板滑雪事業的全季節品牌。在非雪季，突出軟件產品多功能性和多用途的特色；優化軟件產品的層穿性，以BURTON特色的方式提供優質的、可供選擇的山地運動功能性產品；培育一個多元且包容的社群，運用品牌故事及市場活動與消費者建立聯系，并以此傳遞單板滑雪精神和價值觀，打造內外部、線上、以及冰雪行業領先的教育培訓平臺；并建立全渠道和整合平臺，提供完整的消費者旅程和體驗，真正融入本地特色，將BURTON發展成為中國單板滑雪品牌的領導者。

無論是在專業競技賽事領域，還是全民參與層面，BURTON一方面將滑手們超越自我、堅持不懈的精神帶到生活之中，同時也一直以"讓全世界的人享受單板滑雪的樂趣"為初心，積極投身中國冰雪運動的普及和發展。乘著后冬奧時代的東風，BURTON將與中國單板滑雪國家隊一起，在未來更多大賽中再創佳績；也將和更多中國單板愛好者一起，寫下冰雪故事的全新篇章。